Movie S1.

A B. bacteriovorus 109J AP-like cell in the transitory phase confined to a ghost cell after sensing the first cue and penetrating the ghost envelope, being unable to initiate growth.