Movie S1.

Examples of flight trajectories used to calculate the average lateral position of a bird as it crossed the tunnel. Although the tunnel is 5.5-m long, axial positions >5 m and <1 m are excluded from analysis. The animation does not indicate the actual flight speeds.