Movie S4.

A young adult swimming in a fluid stream (460 µL/h, 2,130 µm/s) in a 0.6-mm-wide conduit. The conduit width is too small to accommodate hydrodynamically induced rotation but wide enough for the animals to make deliberate turns. The flow is to the left. Play speed: 0.5× real time. (Scale bar: 1mm.)